u can use a large image if the file size is not that big (recommended max. is 16KB). Must be a PNG.":["Die besten Resultate werden mit flachen Logos mit Schlagschatten erzielt. Auch gro\u00dfe Bilder k\u00f6nnen verwendet werden, sofern die Dateigr\u00f6\u00dfe gering ist (es werde n maximal 16 KB empfohlen). Das Dateiformat PNG ist zwingend erforderlich."],"Watermark position":["Wasserzeichen-Position"],"left top":["Links oben"],"left center":["Links mittig"],"left bottom":["Links unten"],"center top":["Mittig oben"],"center center":["Zentriert"],"center bottom":["Mittig unten"],"right top":["Rechts oben"],"right center":["Rechts mittig"],"right bottom":["Rechts unten"],"Relative position of the watermark image. First horizontal align then vertical align.":["Relative Position des Wasserzeichens. Horizontale Ausrichtung zuerst, dann vertikale Ausrichtung."],"Watermark percentage":["Wasserzeichen-Gr\u00f6\u00dfenverh\u00e4ltnis"],"Watermark percentual size relative to the target image area. Values 1 to 100.":["Gr\u00f6\u00dfenverh\u00e4ltnis des Wasserzeichen relativ zum Original-Bild. Werte zwischen 1 und 100."],"Watermark margin":["Wasserzeichen-Abstand"],"Margin from the border of the image to the watermark image.":["Abstand vom Rand des Bildes zur Wasserzeichen-Grafik."],"Watermark opacity":["Wasserzeichen-Transparenz"],"Opacity of the watermark in the final watermarked image. Values 0 to 100.":["Transparenz des Wasserzeichens im Bild. Werte von 0 bis 100 erlaubt."],"Dashboard > Settings > Website":["Dashboard > Einstellungen > Internetseite"],"Categories won't work when the explorer feature is turned off. To revert this setting go to %s.":["Kategorien funktionieren nicht, wenn die \"Entdecken\"-Funktion ausgeschaltet ist. Um die Einstellung zu \u00e4ndern, klicken Sie hier %s."],"Do you really want to delete the %s category? This can't be undone.":["Wollen Sie wirklich die Kategorie %s l\u00f6schen? Dies kann nicht ruckg\u00e4ngig gemacht werden."],"Note: Deleting a category doesn't delete the images that belongs to that category.":["Hinweis: Wird eine Kategorie gel\u00f6scht, bleiben die zugeh\u00f6rigen Bilder erhalten."],"Edit category":["Kategorie bearbeiten"],"Expires":["Ablaufdatum"],"Do you really want to remove the ban to the IP %s? This can't be undone.":["Wollen Sie wirklich die IP-Adresse %s entsperren? Dies kann nicht r\u00fcckg\u00e4ngig gemacht werden."],"Banned IP address will be forbidden to use the entire website.":["F\u00fcr gesperrte IP-Adressen wird die Nutzung der gesamten Internetseite unterbunden."],"Edit IP ban":["IP-Bann bearbeiten"],"Enable signups":["Registrierung aktivieren"],"Enable this if you want to allow users to signup.":["Aktivieren, falls Benutzern die Registrierung erlaubt sein soll."],"Enable user content delete":["L\u00f6schen von Nutzerinhalten aktivieren"],"Enable this if you want to allow users to delete their own content. This setting doesn't affect administrators.":["Aktivieren, falls Nutzern erlaubt werden soll, ihre eigenen Inhalte zu l\u00f6schen. Diese Einstellung hat keine Auswirkung auf Administratoren."],"Minimum age required":["Mindestalter"],"Empty":["Leer"],"Leave it empty to don't require a minimum age to use the website.":["Lassen Sie dieses Feld leer, um kein Mindestalter f\u00fcr die Internetseite einzurichten."],"Notify on user signupB\CBx [^ [^ [^ die passende Sprache f\u00fcr den Benutzer gew\u00e4hlt werden soll."],"Language chooser":["Sprachauswahl"],"Enable this if you want to allow language selection.":["Aktivieren, falls die Sprachauswahl aktiviert werden soll."],"Enabled languages":["Sprachen aktivieren"],"Unchecked languages won't be used in your website.":["Nicht markierte Sprachen werden nicht verwendet."],"Toggle this to enable or disable HTTPS":["Aktivieren, falls HTTPS genutzt werden soll."],"Toggle this to enable or disable this storage":["Aktivieren, falls externer Datenspeicher genutzt werden soll."],"Quota":["Kontingent"],"Active":["Aktiv"],"Storage method":["Speichermethode"],"Local storage is used by default or when no external storage is active.":["Der lokale Speicher wird entweder standardm\u00e4\u00dfig genutzt oder wenn kein externer Speicher aktiv ist."],"If you need help check the storage documentation<\/a>.":["Falls Sie Hilfe ben\u00f6tigen, \u00fcberpr\u00fcfen Sie die Datenspeicher Dokumentation<\/a>."],"Edit storage":["Datenspeicher bearbeiten"],"From name":["Absendername"],"Sender name for emails sent to users.":["Absendername f\u00fcr E-Mail-Kontakt mit Benutzern."],"Email mode":["E-Mail-Modus"],"How to send emails? SMTP recommended.":["Wie wollen Sie E-Mails versenden? SMTP wird empfohlen."],"SMTP server and port":["SMTP-Server und Port"],"SMTP server":["SMTP-Server"],"SMTP username":["SMTP-Benutzername"],"SMTP password":["SMTP-Passwort"],"SMTP security":["SMTP-Sicherheit"],"Unsecured":["Ungesichert"],"Decode ID":["Dekodierungs-ID"],"Encode ID":["Enkodierungs-ID"],"Send test email":["Test-E-Mail senden"],"Use this to test how your emails are being delivered. We recommend you to use %s.":["Nutzen Sie diese Funktion um zu testen, wie Ihre E-Mails ausgeliefert werden. Wir empfehlen die Nutzung von %s."],"Export a user":["Benutzer exportieren"],"Export user":["Exportieren"],"This will allow you to download a user's standard personal information in JSON format.":["Diese Funktion erm\u00f6glicht es, die pers\u00f6nlichen Informationen eines Nutzers als JSON-Datei herunterzuladen."],"Regenerate external storage stats":["Statistiken der externen Datenspeicher erneuern"],"Storage id":["Datenspeicher-ID"],"Regenerate":["Erneuern"],"This will re-calculate the sum of all the image records associated to the target external storage.":["Dies berechnet die Summe aller Bild-Datens\u00e4tze neu, die mit dem externen Datenspeicher verbunden sind."],"Migrate image records from one external storage to another":["Migriert alle Bild-Datens\u00e4tze von einem externen Datenspeicher auf einen anderen"],"Source storage id":["ID des Quell-Datenspeichers"],"Target storage id":["ID des Ziel-Datenspeichers"],"Migrate":["Migrieren"],"This only updates the database. You must transfer the actual files to target storage container on your own. URL rewriting is strongly recommended. Use zero (0) for local storage.":["Diese Aktion aktualisiert nur die Datenbank. Sie m\u00fcssen die tats\u00e4chlichen Dateien zum Zielspeicherort eigenst\u00e4ndig transferieren. URL-\u00dcberschreibungen werden empfohlen. Setzten Sie Null (0) f\u00fcr eine lokale Speicherung."],"social networks":["Soziale Netzwerke"],"You need a Facebook app<\/a> for this.":["Sie ben\u00f6tigen eine Facebook App<\/a> f\u00fcr diese Funktion."],"Facebook app id":["Facebook App-ID"],"Facebook app secret":["Facebook App-Secret"],"You need a Twitter app<\/a> for this.":["Sie ben\u00f6tigen eine Twitter App<\/a> f\u00fcr diese Funktion."],"Twitter API key":["Twitter API-Schl\u00fcssel"],"Twitter API secret":["Twitter API-Secret"],"Twitter account":["Twitter Konto"],"You need a Google app<\/a> for this.":["Sie ben\u00f6tigen eine