em da marca de \u00e1gua"],"Margin from the border of the image to the watermark image.":["Margem da borda para a imagem de marca de \u00e1gua"],"Watermark opacity":["Opacidade da marca de \u00e1gua"],"Opacity of the watermark in the final watermarked image. Values 0 to 100.":["Opacidade da marca de \u00e1gua na imagem final. Valores de 0 a 100."],"Do you really want to delete the %s category? This can't be undone.":["Quer realmente apagar a categoria %s? Esta opera\u00e7\u00e3o n\u00e3o pode ser revertida."],"Note: Deleting a category doesn't delete the images that belongs to that category.":["Nota: Apagar a categoria n\u00e3o apagar\u00e1 as imagens que ela cont\u00e9m."],"Edit category":["Editar categoria"],"Expires":["Expira"],"Do you really want to remove the ban to the IP %s? This can't be undone.":["Quer mesmo remover o ban do IP %s? Esta opera\u00e7\u00e3o n\u00e3o pode ser revertida."],"Banned IP address will be forbidden to use the entire website.":["Endere\u00e7o de IP banido ser\u00e1 proibido de usar todo o site."],"Edit IP ban":["Editar IP do ban"],"Enable signups":["Activar as inscri\u00e7\u00f5es"],"Enable this if you want to allow users to signup.":["Active esta op\u00e7\u00e3o para permitir que os utilizadores possam registar-se."],"Username routing":["Routing de nome de utilizador"],"Enable this if you want to use %s\/username URLs instead of %s\/user\/username.":["Active isto se desejar usar %s\/nome_de_utilizador em vez de %s\/utilizador\/nome_de_utilizador"],"User profile":["Perfil de usu\u00e1rio"],"Require email confirmation":["Requerer confirma\u00e7\u00e3o de email"],"Enable this if users must validate their email address on sign up.":["Active isto se desejar que os utilizadores necessitem de validar o email quando criam conta."],"Require email for social signup":["Requerer confirma\u00e7\u00e3o de email quando criam conta atrav\u00e9s de uma rede social"],"Enable this if users using social networks to register must provide an email address.":["Active isto se desejar que os utilizadores necessitem de validar o email quando criam conta atrav\u00e9s de uma rede social."],"User avatar max. filesize":["Tamanho m\u00e1ximo do ficheiro de avatar"],"Max. allowed filesize for user avatar image. (Max allowed by server is %s)":["Tamanho m\u00e1ximo do ficheiro para o avatar do utilizador. (O tamanho m\u00e1ximo permitido pelo servidor \u00e9 %s)"],"User background max. filesize":["Tamanho m\u00e1ximo para o fundo do utilizador"],"Block image uploads by IP if the system notice a flood behavior based on the number of uploads per time period. This setting doesn't affect administrators.":["Bloquear envios de imagens por IP se o sistema de detectar um comportamento de inunda\u00e7\u00e3o com base no n\u00famero de envios por per\u00edodo de tempo. Esta configura\u00e7\u00e3o n\u00e3o afecta administradores."],"Notify to email":["Notificar para o e-mail"],"If enabled the system will send an email on flood incidents.":["Se habilitado, o sistema ir\u00e1 enviar um e-mail sobre incidentes de flood."],"Minute limit":["Limite por minuto"],"Hourly limit":["Limite por hora"],"Daily limit":["Limite por dia"],"Weekly limit":["Limite por semana"],"Monthly limit":["Limite por m\u00eas"],"Show not safe content in listings":["Mostra s[^ ue="bbcode-embed-medium" class="switch-combo soft-hidden">